La pregunta
¿Cómo sucedieron las cosas? serviría dentro del ámbito histórico únicamente para describir los hechos del pasado, y es más factible
que puedan ser modificados por el historiador que la escriba, hay que
preguntarse continuamente al estudiar o reconstruir la historia
¿por qué sucedieron las cosas de tal forma? Por
qué, por qué, por qué, la duda siempre debe alimentar tanto al historiador como
a su lector. Ana
Nuño (2006) en Usos y abusos de la
historia menciona una serie de frases que sirven de guía al momento de
entender la historia.
La historia no es una religión. El historiador no acepta
los dogmas, no respeta las censuras, no reconoce los tabúes. La historia puede
ser perturbadora.
La historia no es la moral. La función del historiador no
consiste en exaltar ni condenar, sino en explicar.
La historia no es la esclava de la actualidad. El
historiador no aplica al pasado esquemas
ideológicos contemporáneos ni introduce en los acontecimientos del pasado la
sensibilidad de hoy.
La historia no es la memoria. El
historiador, mediante una operación científica, recoge los recuerdos de los
hombres los compara, los confronta a documentos, objetos y establece los hechos.
La historia toma en cuenta la memoria pero no se reduce a ella. (pag.15)
Se considera que a la historia le
falta disfrutar de libertad, es decir, cada vez son más frecuentes las
intervenciones políticas en la evaluación de los sucesos del pasado. La
Colección Bicentenario pretende ser en la enseñanza de la Historia en Venezuela
un parteaguas un antes y un después, la
Colección Bicentenario es un tema que está en boga en la actualidad, no obstante,
esta fue editada por primera vez en el
año 2011, América Bracho coordinadora de los textos asegura en un artículo del
Diario Correo del Orinoco de fecha 29 de septiembre de 2013 que Los libros nuestros
tienen un fundamento: la educación bolivariana, La orientación que se le da a
la educación bolivariana es liberadora, y pretende desarrollar el pensamiento
crítico. En
el presente ensayo se pone en duda si realmente los libros de la Colección
Bicentenario logran desarrollar el pensamiento crítico, y dicha afirmación será
evaluada desde la revisión del uso de las fuentes bibliográficas.
Cuando Ana Nuño (2006) afirma que la
historia no es esclava de la actualidad, se puede complementar con lo expresado
por Carlos Antonio Aguirre Rojas (1986) expone Para Marc Bloch, Lucien
Febvre y el pequeño grupo de sus seguidores, el pasado y el presente no pueden
ser disociados, pues se explican y apoyan mutuamente.27 Por tanto, la historia
no es sólo ciencia del pasado (pag.10). Ciertamente no pueden ser disociados, más sin
embargo, no se debería incurrir en el error de ver el pasado desde los
principios y concepciones actuales.
A su vez Ana Nuño (2006) resalta que la historia no es la moral, y que
la función de un historiador no es exaltar ni condenar sino más bien explicar.
No obstante, el historiador si debe poseer de cierto tipo de moral para poder
denominarse un verdadero historiador. Georges Duby (1994) en Escribir la Historia hace mención de este tipo de moral.
La moral del oficio de historiador lo constriñe a
contener su imaginación, a no divagar, a mantener la distancia con respecto a
las pruebas que emplea. Tiene la obligación de basar su discurso en todas
ellas, tal y como se presentan. Por otro lado este discurso, a diferencia de
una novela, incorpora necesariamente todos los materiales que le dan sustento,
en forma de citas, implícitas o explícitas. Los elementos de la documentación
constituyen las piedras del edificio que construye. En fin, el historiador tiene
el deber, a lo largo de toda la redacción, de verificar, de criticarse a sí
mismo, de controlar, de demostrar que lo que dice corresponde totalmente a esta
verdad objetiva que guardan las huellas con las que trabaja. (pag.5)
En los textos de la Colección Bicentenario y
particularmente, en el texto Historia de
Venezuela y de Nuestra América de primer año de bachillerato, el cual va a ser analizado críticamente en el presente
ensayo, se muestran estas dos características mencionadas anteriormente, se incurre en el error de ver el pasado desde
las concepciones actuales y por otro lado la moral del historiador se ve
cuestionada, ya que, todos los materiales que le dan sustento, es decir, las
citas y su manejo no son las más apropiadas.
Debido a los autores y las citas utilizadas en la
segunda y tercera parte del libro, se escogieron las mismas como objeto de estudio. Dado que la
presente investigación busca analizar el uso y manejo de las fuentes
bibliográficas, a continuación indicaremos
algunas de las fuentes valoradas en la segunda y tercera parte del texto, para
delimitar aún más nuestra investigación.
Uno de los autores utilizado
en la obra es Eduardo Galeano y citan un extracto de su obra Las Venas Abiertas de América Latina, en
la obra se menciona Los indios de Las
Américas sumaban no menos de setenta millones cuando los conquistadores
extranjeros aparecieron en el horizonte; un siglo y medio después se habían
reducido, en total, a solo tres millones y medio (pag.59), cita un tanto
incisiva, justo después de la misma se le pregunta a los alumnos Te invitamos a calcular cuántos murieron.
En este punto hay que preguntarse nuevamente por qué hacer uso de este tipo de citas. El mismo Eduardo
Galeano en la edición número 16 de su texto publicado en el año 2000
expone Este libro había sido
escrito para conversar con la gente. Un autor no especializado se dirigía a un
público no especializado, con la intención de divulgar ciertos hechos que la
historia oficial, historia contada por los vencedores, esconde o miente. (pág.
289). Más
recientemente Galeano en la II Bienal del libro y la lectura de Brasilia 2014,
le dio fin a su obra más conocida, un libro de cabecera para todo aquel que
abrace las teorías de izquierda en Latinoamérica.
Galeano afirmó
que "no sería capaz de leer el libro de nuevo", y agregó
que "esa prosa de izquierda tradicional es pesadísima".
Luego, confesó que cuando escribió el libro "no tenía la formación
necesaria", y que si bien no está "arrepentido de haberlo
escrito", afirmó que es "una etapa que está superada". Por si
fuera poco, sostuvo que el libro
fue escrito "sin conocer debidamente de economía y política".
Nuevamente hay que
preguntarse el por qué se utilizan esta clase de autores para una obra que será
otorgada a niños de primer año de bachillerato, cuál es la principal intención,
se considera que esta tendencia izquierdista y reformista presente en la obra,
es una forma muy particular de explicar la historia, Luis Villoro (S.F) en Historia ¿para qué? Menciona Es frecuente que los intereses particulares
del historiador, ligados a su situación dirijan intencionadamente la selección
de los datos, la argumentación y la interpretación, a modo de demostrar la existencia
de una situación pasada que satisfaga esos intereses. (pág. 42) a su vez se
coincide con Luis Villoro cuando menciona que la historia justo después del
mito se ha convertido es una de las formas culturales más utilizadas para
justificar instituciones, creencias y propósitos sociales, y es que este es precisamente la
intención de la obra Historia de Venezuela y de Nuestra América, no busca
explicar los procesos sino más bien
exaltar o condenar dichos
procesos.
Un tema de relevancia, por la forma que es tratado en
el texto son las misiones y la encomienda. Del libro de
Historia de América para 10º grado (S. F) de la Editorial Pueblo y Educación, elaborado en La Habana, se mencionan todos los aspectos
negativos y desfavorables de las misiones, en la cita exponen ideas como: Estoy viendo cómo el padre cura manda a los
indios que se tiendan en el suelo, y sin más ataduras que el respeto, que le
tienen, reciben veinticinco azotes, y levantándose enseguida, van a darle las
gracias y besarle la mano (pag.83), al leer estas páginas sobre las
misiones, se observan solo los aspectos negativos de la misma lo cual es un
error, a los alumnos no solamente se les puede entregar una cara de la moneda,
ya que, las misiones contaban con aspectos positivos y negativos al mismo
tiempo, el tipo de lenguaje utilizado y además el tipo de referencias
bibliográficas otorgadas son pobres para dar explicación a este tema tan
importante dentro del periodo de conquista y población, que la única cita
utilizada sea la de un texto cuya editorial sigue una línea ideológica en
particular, es ofrecer solo una parte de la imagen completa.
La misma tónica continua al explicar el tema de la
encomienda, en este apartado se les ofrece a los estudiantes una actividad
donde deben explicar las diferencias entre la encomienda y la esclavitud y para
su realización se les ofrece un grupo de citas donde está la de Eduardo Arcila
Farías, en ella se expone Los indios no
siempre aceptaron, aun después de vencidos, el régimen de encomienda. A menudo
se registraron levantamientos indígenas que no tenían otra finalidad que
sacudirse la carga del servicio personal impuesta por aquel régimen
(pag.88), a lo que se quiere concluir es que con el grupo de citas que se
ofrecen acerca de la encomienda, realmente no se delimitan las principales
diferencias entre estos dos sistemas.
Pablo Marrero es citado en el tema de la esclavitud, la
obra de Marrero (2008). Carimba: La marca de África en nuestra independencia nombrada en el texto es una novela que habla de una historia oculta, la cita
utilizada es bastante cruda se expone Gritaban
todos con muecas de terror en sus caras al ver el fuego y al sentir el hierro
candente que se les pegaba en la piel
ante el sello rojo con el que los traficantes de esclavos marcaban sus
iniciales sobre la mercancía (pág. 92) una cita con un lenguaje tan fuerte
en un texto escolar, si se encuentra en fuentes primarias podría aceptarse de
cierta forma su uso, pero utilizar una novela para explicar cualquier
situación, carece realmente de valor histórico.
Es importante resaltar que esta investigación no parte
del hecho de que los libros escolares precedentes a la Colección Bicentenario
cuentan con información perfecta y tienen una diversidad de autores tan amplia
que les permite realmente a los estudiantes, conocer las distintas perspectivas
para conformar su propio criterio, Estudiar
la Historia por hechos en vez de estudiarla según los procesos, es una
característica de la enseñanza escolar. Es precisamente como menciona Carlos
Barro en su texto Propuestas para el Nuevo Paradigma Educativo
Ni tanto ni tan poco: ni el profesor autoritario de
la escuela tradicional, vinculado a la enseñanza de la historia basada en la
memorización de grandes nombres, fechas y batallas, “clases magistrales” y
alumnos pasivos; ni el profesor como el simple facilitador y coordinador del
auto aprendizaje de los alumnos de la escuela posmoderna, que proclama el “todo
vale” (pág. 15)
Ese “todo vale” que hace referencia Barros, es de gran
relevancia y es necesario hacer hincapié. La Colección Bicentenario y en este
caso particular el texto Historia de
Venezuela y de Nuestra América cuenta con una serie de referencias
bibliográficas que hemos ido analizando a lo largo de esta investigación, sin
embargo, se considera fundamental mencionar que el manejo de las fuentes para
que se pueda considerar este texto escolar como uno de calidad y verdaderamente
forjador de pensamiento crítico faltan referencias esenciales para la
construcción de esta historia.
De los textos de Rafael Arraiz Lucca Venezuela 1498-1728 Conquista y Urbanización
(2013) y Venezuela 1728-1830
Guipuzcoana e Independencia (2011) tomamos de sus referencias
bibliográficas textos que debían ser parte de Historia de Venezuela y de Nuestra América, ya que, ayudarían a construir una visión más amplia,
textos como el de Rafael
María Baralt (1841) Resumen de la historia de Venezuela
desde el descubrimiento de su territorio por los castellanos en el siglo XVI
hasta el año de 1797 este texto nutrió a otros e influyo en el proceso de construcción de una
memoria colectiva nacional. El texto de
Fray Pedro Aguado (1987) Recopilación
Historial de Venezuela, editado por la Academia Nacional de la Historia,
ambos textos son sin lugar a dudas referencias básicas. Allan Brewer Carias (2006) en La Ciudad Ordenada, John Lynch (2008) en
La España del siglo XVIII, Mariano Picón
Salas (1944) en De la Conquista a la Independencia, Arturo Uslar Pietri (1981) En Busca del Nuevo Mundo, German Carrera
Damas (1983) en Una Nación llamada
Venezuela, Manuel Caballero (1997) en De la pequeña Venecia a la Gran Venezuela son
solo algunos de los textos que deberían formar parte de las fuentes
bibliográficas empleadas para la elaboración del texto escolar Historia de Venezuela y de Nuestra América.
Es de gran relevancia rescatar que según la
corriente que se utilice las interpretaciones del hecho histórico serán distintas,
por tal razón, se debe afirmar que no existe una verdad histórica, más bien, la
historia es una construcción y el fenómeno histórico no se puede quedar con una
interpretación hegemónica, ya que sacrificar otras visiones como se hizo en
esta texto escolar, se está dando pie a la construcción de la historia desde
una aproximación miope.
R.G. Gollingwood en Idea
de la Historia finalmente explica La
historia es pues una ciencia, pero una ciencia de una clase especial. Le
compete estudiar acontecimientos inaccesibles a nuestra observación, y
estudiarlos inferencialmente, abriéndonos paso hasta ellos a partir de algo
accesible a nuestra observación y que el historiador llama testimonio histórico
de los acontecimientos (pág. 289). Por tal razón es que el manejo de las
fuentes es tan relevante en toda representación de la Historia.
No hay comentarios:
Publicar un comentario